十大包是什么牌子衣服女

老刘

(开头先吐槽一句:说真的,第一次在姐妹群里看到“十大包”这个词儿,我还以为是什么新款包包排行榜呢,结果人家问的是衣服牌子!这缩写,也太考验人了叭。)

前两天跟闺蜜在三里屯逛街,她突然指着橱窗里一件设计感很强的外套问我:“哎,这件是不是那个‘十大包’出的啊?我看最近好多人穿。” 我当时就愣住了——十大包?啥玩意儿?后来她翻出手机给我看,我才恍然大悟:哦,原来是St. John啊!

(括号里插一句私货:这翻译也真是绝了,直接从英文音译成“圣约翰”不香吗?非搞个“十大包”,听着跟批发市场十个一捆的塑料袋似的,白瞎了人家高端女装的定位。)

十大包是什么牌子衣服女

行了,不废话了,既然这么多姐妹好奇,咱今天就好好唠唠这个“十大包”到底是个啥牌子,顺便把那些名字奇奇怪怪、但衣服真挺好看的女装品牌,都给你扒拉明白。


一、 “十大包”本尊:St. John,不止是“美国第一夫人御用”

首先,咱得正本清源。

“十大包”指的就是美国高端女装品牌 St. John(全称 St. John Knits)。 这名字怎么来的呢?说白了,就是它家logo里那个“St.”,被不少人看成了“十”和“大”的组合体……再加上“John”音译成“包”,得,十大包诞生了。

(我读书那会儿第一次听说也笑喷了,但你必须承认,这外号比原名好记多了,传播力杠杠的。)

别被这接地气的外号骗了,人家来头可不小。创立于1962年,主打优雅、经典的针织套装,面料和剪裁都是一流。上世纪八九十年代,它几乎是美国政商界成功女性的“制服”——希拉里·克林顿、南希·里根都是它的忠实粉丝,所以才有了“第一夫人御用品牌”的江湖称号。

它家衣服啥感觉? 这么说吧,当你需要出席一个重要的商务场合,或者见男方家长,想穿得既有力量感又不失女性温柔,衣柜里那件剪裁利落、颜色稳重的St. John套装,就是你的定心丸。像刚出锅的馒头一样,给你一种踏踏实实的底气。

不过嘛(来个转折),很多人觉得这牌子是妈妈辈才穿的,太老气。那是他们看错地方了!近几年St. John设计年轻化了不少,加入了很多时尚元素,尤其是它家的连衣裙和外套,很多30+的职场姐姐穿起来,那种精致干练的劲儿,真绝了。


二、 那些名字“奇奇怪怪”,但衣服“可可爱爱”的女装品牌

既然聊到“十大包”这种因名误解的牌子,那我干脆多扯几个。买衣服嘛,不能光看牌子响不响,还得看对不对自己胃口。

1. “大鹅”不是鹅,是Canada Goose

这个现在大家应该都熟了。但早几年,我第一次听说“我买了一件大鹅”的时候,真以为是哪个农副产品品牌出联名了……结果是人家的标志性北极熊圆环标,被看成了鹅。它家羽绒服是御寒神器,但说实话,款式偏户外机能风,搭配不好容易显肿。买它,图的就是一个在零下二十度的街头也能横着走的温暖。 这种感觉你懂吧?

2. “剪刀”不是裁缝铺,是MM6 MAIson Margiela

Margiela副线,logo像把剪刀。设计先锋、解构主义玩得飞起。它家的衣服,很多都是“一眼怪,再看真香”。比如那条火出圈的分趾靴,刚开始多少人吐槽像猪蹄?后来街拍里全是它。这个牌子的衣服,不适合追求“不出错”的姑娘,它就适合那些想在人群里悄悄说“我懂,而且我敢穿”的时髦精。

3. “小帆船”真的有点贵,是Petit Bateau

法国国民童装品牌起家,现在成人线也做得风生水起。它家最出名的是纯棉T恤和内衣,面料软糯得像第二层皮肤。我前两天刚翻出来一件五年前买的它家基础款白T,居然没变黄也没松懈,这品质,我服。说白了,买的就是一种“低调的讲究”。 当你加完班挤在地铁里,贴身那层衣物依然柔软妥帖,那种幸福感,是任何华丽外套都给不了的。

4. “三宅一生”的褶皱,不是没熨开

很多人第一眼看到Issey Miyake的褶皱系列,心里嘀咕:这衣服怎么跟咸菜似的?但只要你上身试过,就会明白那种随身体流动、毫无束缚感、而且永远不用熨烫的快乐。它不仅仅是衣服,更像是一件随身携带的、有呼吸感的雕塑。承认一下,这段描述可能有点玄乎,但那种穿上身自由自在的氛围感,真的绝了。


三、 买衣服,到底是在买什么?

唠了这么多牌子,其实我想说的是:我们追一个品牌,买的从来不只是那块布和那个标。

  • 买“十大包”(St. John), 买的可能是一份职场上的铠甲和自信。
  • 买“大鹅”(Canada Goose), 买的是对抗严冬的绝对物理防御。
  • 买“剪刀”(MM6), 买的是不甘平庸的个性表达。
  • 买“小帆船”(Petit Bateau), 买的是对自己肌肤最基础的温柔。
  • 买“三宅一生”, 买的是身体与面料共舞的艺术与自由。

所以啊,下次再听到什么“十大包”、“大鹅”之类的黑话,别再一脸懵了。这些外号背后,都是一个品牌独特的基因和它想讲述的故事。挑衣服的时候,别光看名字响不响、火不火,多问问自己:“这件衣服,能替我表达当下的哪个自己?”

行了,不废话了,逛店试衣去吧!毕竟,合不合身,只有你的身体说了算。

(最后再插一句:如果你还知道什么类似的有趣品牌外号,评论区聊聊呗,让我也长长见识!)

文章版权声明:文章内容均来源于各大短视频平台搜集以及修改和删减新增,如有侵权或者违规,请联系站长进行删除,如需转载或复制请以超链接形式并注明出处。

发表评论

快捷回复: 表情:
AddoilApplauseBadlaughBombCoffeeFabulousFacepalmFecesFrownHeyhaInsidiousKeepFightingNoProbPigHeadShockedSinistersmileSlapSocialSweatTolaughWatermelonWittyWowYeahYellowdog
验证码
评论列表 (暂无评论,10人围观)

还没有评论,来说两句吧...

目录[+]