2015十大语文差错：那些年我们一起用错的字

前阵子翻旧书，看到“胡主席”这三个字，突然愣了一下——当年写稿子时，多少人把“胡锦涛”的“锦”写成“紧”？这种事吧，说大不大，说小也不小，但要是搁在高考作文里，一分可就没了。

语言这东西，用对了是加分项，用错了就跟吃面咬到沙子似的，硌牙。2015年《咬文嚼字》公布的十大语文差错，回头看看，有些真是让人哭笑不得。

第一个：“凭”字躺着也中枪

“凭”和“平”打得不可开交。

那年纪念抗战胜利70周年大阅兵，好多人写“凭型之师”。我当时在编辑部值班，光这一条就改了三回。“平”是平坦、平定，“凭”是凭借、依托。军队外形整齐叫“平型”，队伍有气势叫“雄武之师”。可偏偏有人觉得“凭型”读着更有力量感——说白了就是望文生义。

这种错误传播得特别快。你在朋友圈看到别人这么写，一开始觉得不对劲，但看多了反而怀疑自己。

第二个：“撼”还是“捍”？一字之差，天壤之别

“撼”字在2015年真是被玩坏了。

“抗日神剧”这个词大家不陌生。有人写“英勇抗战，誓死不撼”，还有人写“撼卫家园”。这俩字的差别在哪？“捍”是保卫，有手有盾；“撼”是摇动，用心在旁。一个是你要守的东西，一个是别人想动的东西。

我有个同事，写稿时把“捍卫”写成“撼卫”，被主编叫去办公室喝茶。他说当时脸都红了——关键是那个稿子已经发网上两小时了。

第三个：“弑”字的尴尬处境

这个字挺有意思。2015年网上流传“弑父弑母”的说法，其实大多情况用“杀”就行。

“弑”在古代专指下杀上、臣杀君，有严格的等级限制。你爸打你一顿，你反抗推了他一把，这叫“忤逆”，不叫“弑父”。乱用这个字，轻则显得没文化，重则容易闹笑话。

说个真实案例：有家媒体报道一起家庭纠纷，标题用了“男子弑母未遂”，结果点进去一看，就是儿子和母亲吵架动了手。评论区炸了，有人问：“您这是写新闻还是写《史记》呢？”

第四个：“罄竹难书”的集体误读

这个词在2015年被用得很惨。有人拿来形容工作量大：“这周加班，罄竹难书。”还有人说作业太多：“罄竹难书啊！”

可它原本的意思是“用尽竹子也写不完”，专门用来形容罪行极多。你加班再多，跟罪行有啥关系？

每次看到这类误用，我都想叹气。不过转念一想，语言使用习惯的变化是挡不住的。也许再过十年，“罄竹难书”就有了新用法呢？这事儿说不准。

第五个：“凭借”与“平借”的世纪大战

这个错误特别隐蔽。2015年网上流行一句话：“我们平借自己的努力……”。

我当时看到就想，这得是多大的误会。“凭借”是指依靠，“平借”算什么？平白无故地借？但就是这么个明显的错误，在社交媒体上还传得挺欢。

后来我查了一下，发现是输入法惹的祸。很多人打“pingjie”，第一个跳出来是“平借”，看也不看就发出去了。这事儿告诉我们，发消息前多看两眼真不亏。

第六个：“家父”与“家母”的称呼灾难

过年回家，总免不了要走亲戚。2015年有个现象特别明显：好多人把“家父”和“家母”弄混了。

“家父”是对别人介绍自己的父亲，“家母”是对别人介绍自己的母亲。可有人一开口就说“我家父”，这等于说“我的我的父亲”——读起来别扭不说，还显得特别业余。

还有更离谱的：有人给领导发短信，开头写“家父您身体好吗？”。您这是骂人呢还是夸人呢？

第七个：“忝列门墙”的集体误用

这个词够冷门的，但2015年突然火了一把——主要是在各种毕业生留言里。

“忝列门墙”意思是“有愧于位列弟子之中”，是自谦的说法。可很多人理解成“光荣地成为某某的学生”，于是就有了“我忝列于王教授门下”这种话。王教授要是看到了，估计得噎住。

自谦和自豪是两码事。用错了，等同于在人家婚礼上说“祝你们白头偕老”但表情是哭丧的。

第八个：“令尊”和“令堂”的混用大战

这个跟“家父家母”是一对难兄难弟。

2015年春节前后，网上流传一个段子：有人给岳父打电话说“令尊您看春节怎么安排”，对方直接挂电话了。“令尊”是称呼别人的父亲，您跟自己岳父说“令尊”，这不是存心找茬吗？

正确的用法很简单：“您父亲”叫“令尊”，“您母亲”叫“令堂”。自己父亲叫“家父”，自己母亲叫“家母”。记住了吗？说错一句话，可能少一个红包。

第九个：“付诸东流”的“诸”字冤案

2015年高考结束后，有个作文题火了，里面出现了“付诸东流”。结果好多人写成了“付之东流”。

“付诸”是“之于”的合音，类似于“之于”的缩写。“诸”本身就有“之于”的意思，所以“付诸东流”是对的。写“付之东流”也不算全错，但不够地道。

这就好比有人跟你说“回家吃饭吧”，你说“回去家里吃饭”——意思没错，但听着别扭。

第十个：那些年我们说不清的“台”与“臺”

最后一个差错，也是最容易忽略的。2015年两岸关系的话题特别多，很多媒体在写“台湾”的时候，把“台”写成了“臺”。

“台”是简体字，“臺”是繁体字。两者在特定语境下可以互换，但在正式文件里乱用就会出问题。有家媒体把“台湾”写成“臺湾”，结果被读者投诉说“这叫不尊重读者”。

说到底，用对字比用花字重要。简体字就用简体字，繁体字就用繁体字，别混着来。

说了这么多，其实就想说一句

语言是活的，错误在所难免。但如果你注意了这些细节，写出来的东西至少不会让人觉得“这人是文盲”。

下次发朋友圈之前，多看两遍。别让这些2015年的“语文差错”，在你2025年的文章里重新上演。

行了，不废话了，翻书去。